Police have charged two people in relation to the alleged armed robbery of a service station in Maryborough and a break in at Rainbow Beach.